コンテンツにスキップ
← すべての製品ToonPie — 画像の先まで読み解く。

Mac漫画ビューアー · 翻訳

イメージを超えて読んでください。
ストーリー全体を追ってみましょう。

OCRを利用した翻訳、サムネイル、言語ツール、シンプルな読書操作を備えた、macOS向けの漫画・画像ビューアーです。

Mac App Store でダウンロード
無料で始められるmacOS · 漫画・画像ビューア
ToonPie
マンガ中心のビューアGoogle・パパゴ翻訳サムネイル・ズーム・メタデータ

文脈を失わずに読む

翻訳画像の読み取りに必要なもの

ToonPie は、元のページ、認識されたテキスト、翻訳結果をまとめて保持するため、ストーリーを理解しやすくなります。

開く

フォルダーと画像セットを開く

フォルダーを一度ロードすると、ビジュアルなサムネイル レールからコレクション全体を移動できます。

OCR

画像内のテキストを認識する

漫画のパネル、スクリーンショット、スキャンしたページからテキストを抽出して、翻訳の準備をします。

トランス

読みながら翻訳する

ソース言語とターゲット言語を選択し、ビューアを離れることなく選択したページを翻訳します。

比較する

原本を近くに保管してください

フレーズにさらなるコンテキストが必要な場合は、元のテキストと翻訳結果を確認してください。

見る

近くにあるビューア コントロール

コンパクトな macOS ツールバーからページを移動し、画像をズーム、フィット、選択、検査します。

情報

役立つ画像の詳細

同じ読み取りと整理のワークフローの一部として、ファイルと画像の情報を確認します。

トゥーンピーの使い方

開いて、翻訳して、読み続けてください

01

画像フォルダーを開く

漫画または画像のフォルダーを選択します。 ToonPie は、ページをすばやく移動できるようにサムネイル リストを作成します。

画像フォルダーを開く
02

言語を設定する

ツールバーから翻訳エンジン、ソース言語、および宛先言語を選択します。

言語を設定する
03

現在のページを翻訳する

認識と翻訳を実行し、結果をソースと比較して、次のページに進みます。

現在のページを翻訳する

読書に集中できるMac用ビューアー

流れを壊すことなく、画像からストーリーへ進みます。

macOS で重要な読み取りと翻訳のワークフローから始めます。

  • macOS 12以降
  • Apple シリコン Mac および Intel Mac
  • 無料ダウンロード・オプションのアプリ内購入
Mac App Store でダウンロード
ToonPie
ToonPieMac App Store でダウンロード